How to say it
heɪˈsus
Yahweh is salvation
heɪˈsus
Spanish form of Jesus, from Hebrew Yeshua (a contraction of Yehoshua, 'Yahweh is salvation'). Same root as Joshua. Used widely as a given name across Spanish-speaking countries in honor of Christ, separate from the English-speaking tradition that reserves the name.
Jesus (Spanish Jesús, with the accent on the second syllable) comes from the Hebrew Yeshua, itself a contraction of Yehoshua ('Yahweh is salvation'), the same name as Joshua, just transliterated through Greek and Latin. In Spanish-speaking Catholic countries the name is widely given to honor Christ; this is a divergence from English-speaking tradition, which reserves the name. Common in Mexican, Puerto Rican, and other Latin American Catholic families. As a given name in the US it's been in the top 200 since the 1970s with Latino population growth. Common short: Jesús or Chuy (a traditional Mexican-Spanish nickname).
The standard spelling is Jesus. Common variants include Jesús, Yeshua, Joshua, but Jesus is the most widely used form.
peaked at #66 in 2001, currently #173 in 2025.
Source: U.S. Social Security Administration, names given to at least 5 babies in a year, 1880–2025. Reviewed August 2026. See where the names are moving
Spanish: heh-SOOS (the J is aspirated H). The English Jesus (JEE-zus) is reserved for Christ; the Spanish Jesús is a common given name.
Chuy is the traditional Mexican-Spanish short for Jesús; the English-speaking world rarely picks up on it.
By meaning
By style