embrisa.
embrisa.
Theme
Masculine

Colin

/ˈkɒl.ɪn/

Young pup, or victory of the people

How to say it

COL · in

/ˈkɒl.ɪn/

What it means

From the Scottish Gaelic Cailean ('young pup, whelp'), and separately a medieval English short form of Nicholas.

Colin has two roots that landed on the same spelling. One is the Scottish Gaelic Cailean, 'young pup' or 'whelp,' an old Highland name. The other is a medieval English pet form of Nicholas, 'victory of the people.' Both have kept it in steady use for centuries, behind figures like Colin Powell and Colin Firth. Britons and Irish say KOL-in; many Americans say KOH-lin.

Popularity over time

#10 #100 #1000 #1 #164118802025

peaked at #85 in 2004, currently #343 in 2025.

Source: U.S. Social Security Administration, names given to at least 5 babies in a year, 1880–present. See where the names are moving

Heads-up notes

  • Pronunciation

    KOL-in in the UK and Ireland; KOH-lin is common in the US.

  • Spelling

    Colin and Collin are both used.

Who's worn it

Historical figures, characters, and public faces who share the name. The cultural surface, for whatever weight you want to give it.

  • Colin Powell US general and Secretary of State
  • Colin Firth English Academy Award-winning actor

Spelling variants

  • Collin
  • Colan
  • Cailean